تُعدُّ الجمل الإنجليزية الشائعة في الولايات المتحدة من أهم الأساسيات التي يحتاجها كل من يرغب في تعلم اللغة الإنجليزية أو السفر أو العيش في أمريكا. فهي تُستخدم يوميًا في المواقف المختلفة مثل التحية، والتسوق، والعمل، والدراسة، والمطاعم، والمواصلات، والتواصل مع الآخرين. يساعد تعلم هذه الجمل على التحدث بثقة، وفهم المتحدثين الأصليين بسهولة، والتفاعل بشكل طبيعي في الحياة اليومية. في هذا الدليل، ستتعرف على أشهر الجمل الإنجليزية المستخدمة في أمريكا مع معانيها بالعربية وطريقة نطقها، مما يجعل تعلمها أسهل وأكثر فائدة.
الجمل الانجليزية الأكثر تداولا في أمريكا
English Phrase, phrases
اختر صوتاً لخاصية تحويل النص إلى كلام. وفي وضع عرض الشرائح، يمكنك تفعيل القراءة التلقائية أو إلغاء تفعيلها.
اختر صوتاً لتحويل النص إلى كلام. وفي وضع عرض الشرائح، يمكنك تشغيل القراءة التلقائية أو إيقاف تشغيلها.
المناقشات
موضيع فرعية
English Phrase
| English | Arabic |
|---|---|
| * Back to square one | عاد لنقطة البداية |
| * Take a wild guess | خمن |
| * Walk on eggshells | يتصرف بحذر شديد |
| * Pull yourself together | تمالك نفسك |
| * Down to earth | واقعي |
| * Fair and square | بنزاهة |
| * Go with the flow | يساير الوضع |
| * Pull the plug | يوقف شيئاً نهائياً |
| * On the fence | متردد |
| * To top it all off | وزاد الطين بلة |
| * Buckle up | استعد |
| * Sit tight | انتظر بهدوء |
| * Wear and tear | الاهتراء مع الوقت |
| * Rock the boat | يسبب المشاكل |
| * You nailed it | أتقنتها |
| * Through the roof | مرتفع جداً |
| * Crash out | ينام بسرعة |
| * No sweat | الأمر سهل |
| * Up to no good | يقوم بشيء سيئ |
| * Stick to your guns | يتمسك برأيه |
phrases
| English | Arabic |
|---|---|
| Get yourself together | تمالك نفسك |
| It’s your call now | القرار عندك |
| 13. Practice makes perfect. | الممارسة تؤدي إلى الإتقان. |
| 44. Silence is golden. | السكوت من ذهب. |
| 14. Beauty is in the eye of the beholder. | الجمال في عين الناظر. |
| 11. A picture is worth a thousand words. | الصورة تساوي ألف كلمة. |
| Break the awkwardness | يكسر الحاجز |
| 23. You can't have your cake and eat it too. | لا يمكنك الحصول على كل شيء. |
| Taking on too much | يتحمل أكثر مما يستطيع |
| 37. Cleanliness is next to godliness. | النظافة من الإيمان. |
| 30. Easy come, easy go. | ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة. |
| You got this | اصبر واستمر |
| It’s your call now | القرار عندك |
| 2. Actions speak louder than words. | الأفعال أبلغ من الأقوال. |
| 24. If it ain't broke, don't fix it. | إذا لم يكن مكسوراً، فلا تصلحه. |
| So far, so good | الأمور جيدة حتى الآن |
| Totally nailed it | أصاب الهدف تمامًا |
| 52. Great minds think alike. | العقول العظيمة تفكر بنفس الطريقة. |
| 45. Time heals all wounds. | الوقت يداوي كل الجراح. |
| 15. The early bird catches the worm. | البركة في البكور. |
- تسجيل الدخول لنشر التعليقات