تُعدُّ الجمل الإنجليزية الشائعة في الولايات المتحدة من أهم الأساسيات التي يحتاجها كل من يرغب في تعلم اللغة الإنجليزية أو السفر أو العيش في أمريكا. فهي تُستخدم يوميًا في المواقف المختلفة مثل التحية، والتسوق، والعمل، والدراسة، والمطاعم، والمواصلات، والتواصل مع الآخرين. يساعد تعلم هذه الجمل على التحدث بثقة، وفهم المتحدثين الأصليين بسهولة، والتفاعل بشكل طبيعي في الحياة اليومية. في هذا الدليل، ستتعرف على أشهر الجمل الإنجليزية المستخدمة في أمريكا مع معانيها بالعربية وطريقة نطقها، مما يجعل تعلمها أسهل وأكثر فائدة.

الجمل الانجليزية الأكثر تداولا في أمريكا

English Phrase, phrases

اختر صوتاً لخاصية تحويل النص إلى كلام. وفي وضع عرض الشرائح، يمكنك تفعيل القراءة التلقائية أو إلغاء تفعيلها.

اختر صوتاً لتحويل النص إلى كلام. وفي وضع عرض الشرائح، يمكنك تشغيل القراءة التلقائية أو إيقاف تشغيلها.

المناقشات
موضيع فرعية

English Phrase

EnglishArabic
* No big dealليس مهماً
* Pull my legتمزح معي
* Zip itاصمت
* Crash outينام بسرعة
* Take it easyاهدأ
* Cut cornersيختصر بطريقة سيئة
* Live and learnنتعلم من الأخطاء
* Go with the flowيساير الوضع
* Easy does itبالراحة
* Make ends meetيدبر أموره
* Keep your chin upابق متفائلاً
* Drag your feetيماطل
* Step up your gameحسّن مستواك
* Zip itاصمت
* Put up withيتحمل
* Take a hintافهم التلميح
* Spill the beansأفشى السر
* Hang outيقضي الوقت
* Piece of cakeسهل جداً
* Chill outاهدأ

phrases

EnglishArabic
15. The early bird catches the worm.البركة في البكور.
Hardly everنادرًا جدًا
Call it quits for todayينهي العمل لليوم
33. The pen is mightier than the sword.القلم أقوى من السيف.
55. Necessity is the mother of invention.الحاجة أم الاختراع.
38. Do unto others as you would have them do unto you.عامل الناس كما تحب أن يعاملوك.
4. Rome wasn't built in a day.روما لم تُبْنَ في يوم واحد.
47. A leopard cannot change its spots.الطبع يغلب التطبع.
5. Time is money.الوقت من ذهب.
Getting nervousيشعر بالخوف أو التردد
Talking nonsenseمليء بالكلام الفارغ
You got thisاصبر واستمر
Hardly everنادرًا جدًا
Not a big dealليس أمرًا مهمًا
Call it quits for todayينهي العمل لليوم
8. Don't judge a book by its cover.لا تحكم على الكتاب من غلافه.
You got thisاصبر واستمر
34. Better safe than sorry.الوقاية خير من العلاج.
Outta nowhereفجأة
49. Don't bite the hand that feeds you.لا تعض اليد التي تطعمك.